團購美食推薦

？ 服務||Yahoo!奇摩 知識+ 科學常識 教育學習 如何做 我要發問 發表 我要發問 熱門： 斑點鬣狗 金酸莓獎 手相 套幣 麝香 主題 趕走熊貓眼 用手機上知識+ 知識搜尋 知識+ > 教育學習> 語言文字> 中文 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 知識問題| 急~~尋隱者不遇的白話文 發問者：zxq******@kimo.com ( 初學者 5 級) 發問時間：2010-12-21 21:42:06 解決時間：2010-12-31 21:53:20 解答贈點：7 ( 共有 1 人贊助 ) 回答：2 評論： 0 意見： 0 [ 檢舉 ] 網友正面評價 100% 共有 1 人評價 請問尋隱者不遇的白話文是? 最佳解答網友票選 回答者：菜菜 ( 專家 2 級 ) 擅長領域：中文 | 中國文學 回答時間：2010-12-22 00:03:06 [ 檢舉 ] 尋隱者不遇 松下問童子， 言師採藥去； 只在此山中， 雲深不知處。 翻譯： 我停下腳步詢問松樹下的孩子，他說：「老師已經去採藥了。只知道他在這座山裡，卻不知在白雲深處的哪個地方。」 欣賞： 在古代，因為地方廣大，人口不像台灣這麼密集，所以有些在城市裡住不慣，或者是不喜歡作官的人，便隱居到比較偏僻的深山裡，過著耕種、撿柴、採藥的樸實生活，他們通常都是有道德、有學問的人，這就是我們所說的「隱者」；而詩人所要拜訪的朋友就是其中之一。第一句用「問童子」點出「尋」字，次句「採藥去」，點出「不遇」，第三句說明離此不遠，好像可以尋到，第四句寫雖尋找他，也不容易碰上。每一句都能配合隱者生活方式。全詩採用問答體的方式寫成。一問一答十分有趣，尤其從第二句起，全是童子的答話，省略了詩人的問話，可是我們卻能從答話，推斷詩人的問話內容，不僅不會混淆，反而使全詩能一氣呵成。雖然詩人沒有遇見住在深山的隱者，卻知道他和詩人同在一座山裡，那麼尋訪的目的也算達成，又何必拘泥於見與不見呢 參考資料 http://www.phes.chc.edu.tw/poem/poem21.htm 相關詞： 尋隱者不遇,隱者正位,隱者逆位,答人 太上隱者,隱者逆,塔羅牌 隱者,隱者正,隱者戰士,聖代無隱者,隱者牌 [ 快速連結 ] 其它回答( 1 ) | 意見( 0 ) | 評論( 0 ) 發表你的評價 你的評價 發表評價： 正面 普通 負面 評價內容： 發表 取消 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團 測測你的職場英文有幾分？ 多益700分線上測驗題庫 立即免費測試你的多益等級 威秀平日3D電影8折起 王品 西堤牛排首年買1送1 微風 漢神刷滿8千送8百 相關問答 [ 中國文學 ]求成語 巖穴隱者 詭更正文 之意 [ 中文 ]賈島---- 尋隱者不遇.... [ 塔羅占卜 ]塔羅 隱者 女教皇 教皇 的比較 及 命運之輪表示的人物性格 [ 中國文學 ]送隱者的詩譯(~~急~~) [ 塔羅占卜 ]塔羅牌隱者逆位的意思?? [ 塔羅占卜 ]隱者(正) 死神(反) 問已分手的感情 更多 其他回答(1) 意見(0) 相關評論(0) 001 回答者：杰哥 ( 初學者 5 級 ) 回答時間：2010-12-21 21:50:36 [ 檢舉 ] 詩名: 尋 隱 者 不 遇 作者: 賈 島 　　 詩體: 五 言 絕 句 詩文: 　( 押 御 韻 ) 松 下 問 童 子 ，　言 師 採 藥 去 。 只 在 此 山 中 ，　雲 深 不 知 處 。 我在松樹下問一個孩童一個朋友在那兒？ 孩童說他的師父去採藥了,只知道他在山中, 但雲很深所以不知道他在那兒． http://cls.hs.yzu.edu.tw/300/ALL/ALLFRAME.htm http://tw.myblog.yahoo.com/jw!Xuy4a32XBR1ACcII4fbAXw--/article?mid=199 此為網路解釋 參考資料： 上面兩個網址 1 目前沒有資料 發表意見 發表 取消 目前沒有資料 我要評論 註冊 公告： 知識團員轉粉絲全數完成 HOT! 拍賣 | 遊學諮詢 語言進修 證照認證 最新中文 發問中 已解決 幫我解釋港語(收數)是什麼意思? 為何統一AB優酪乳注意看篇的老外國語特別標準？ 爭權奪利的解釋(造句不可抄襲網路)急~ 下列這些成語意思.造句 請問成語:運籌帷幄的意思?? 更多 㠏 嬅 這兩個字 字典裡查的到嗎 為什麼人類會吐出二氧化碳? 一 就 造句 簡報字型要如何下載 ４上翰林國語１３課 更多 精選關鍵字 筆畫 邀請函 例句 發音 隸書 楷書 字義 稱謂 怎麼唸 詩詞 古文 意思 文言文 造句 對聯 語句 大綱 解釋 題目 辭典 成語 字彙 部首 怎麼說 相似 辯論 主旨 注音 知識搜尋 雅虎資訊 版權所有 (c) 2013 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」 服務條款隱私權政策知識+ 之問答內容是由參與+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。